Агенты авиакомпании идут по Timatic , где указано:

Пассажиры ** с визой, выданной** Австралии, Канады, Новой Зеландии или США гражданам любой страны, за исключением Китая (Народная Респ.), Кубы, Ирана, Македонии (БЮРМ), Судана и Сирии, только если они находятся в транзите через Корею (Республика Корея) (Rep. ): - удержание подтвержденных билетов на рейсы, вылетающие в течение 30 дней; при прибытии из третьей страны, вылет в страну, выдавшую визу (например, DEL-ICN-YVR); или прибытие прямым рейсом из страны, выдавшей визу (виза, срок действия которой истек при вылете из этой страны, принимается), вылет в третью страну (например, YVR-ICN-DEL).

Другими словами: да , вы можете въехать в Сеул и провести там одну ночь. Однако, распечатайте этот сайт, чтобы показать агенту Авиакомпании на всякий случай.

С _COPY13_04/imm_p01/vm2.jsp :

Безвизовый въезд для тура и транзита

Граждане нижеперечисленных стран могут въезжать в Корею без корейской визы на срок до 30 дней, если целью их визита является тур или транзит

Asia

MACAO, BRUNEI, SAUDI ARABIA, U. A.E., YEMEN, OMAN, JAPAN, QATAR, TAIWAN, H.K.(90days), KUWAIT ※ Только дипломатическо-официальный паспорт: INDONESIA, LEBANON

Северная Америка

США. A, КАНАДА(6 месяцев)

Южная Америка

ГУЯНА, ГВАТЕМАЛА, ВЕНЕСУЭЛА, АРГЕНТИНА, ЭКВАДОР, ГОНДУРАС, УРУГВАЙ, ПАРАГВАЯ

Европа

МОНАКО, Ватикан, БОСНИЯ-ЭРЦЕГОВИНА, Кипр, САН-МАРИНО, Сербия и Черногория, СЛОВЕНИЯ (90 дней), АНДОРРА, АЛЬБАНИЯ, CROATIA

Oceania

ГУАМ, НАУРУ, НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ, Новая Каледония, Микронезия, САМОА, Соломон ИС, КИРИБАТИ, Фиджи, АВСТРАЛИЯ (90 дней), MARSHALL IS, PALAU

Africa

SOUTH AFRICA, Mauritius, Seychelles, SWAZILAND, EGYPT

(Обратите внимание, что Вьетнам не входит в список. )

Посетители, отвечающие следующим требованиям, также могут въехать в Корею без корейской визы на срок до 30 дней, если целью их визита является транзит

Примечание) Граждане Кубы, Македонии, однако, должны подать заявление на получение корейской визы, даже если они соответствуют этим требованиям

• наличие визы или разрешения на повторный въезд в США. Япония, Канада, Австралия или Новая Зеландия (5 стран)

• Путешествие из одной из пяти стран в третью страну через Корею, или путешествие из третьей страны в любую из пяти стран через Корею

• Хранение подтвержденного билета на дальнейший рейс для вылета в течение 30 дней

• Отсутствие записей об иммиграционных правонарушениях, в то время как в пяти странах

Те, кто посетил Корею более 4 раз за последние два года, или те, кто посетил Корею в общей сложности более 10 раз, могут въезжать в Корею без корейской визы, несмотря на вышеуказанные требования

Примечание) Тем не менее, эта возможность для частых посетителей не применима к гражданам “Китая” (P. R.C.“, "Кубы”, “Македонии”

Похоже, что Вы имеете право на транзит без визы, если у Вас нет прошлых иммиграционных правонарушений в любой из пяти стран.

В соответствии с Timatic :

Требуется виза, за исключением обладателей билетов, следующих транзитом через Сеул Инчхон (ICN), с максимальным сроком транзита 24 часа.

До тех пор, пока ваш транзит менее 24 часов, и вы следуете транзитом через Сеул, вам не нужна виза, независимо от вашей национальности или пункта назначения.