В чем разница между "Страной выдачи" и "Страной гражданства" паспорта?

Хотя и не часто, некоторые страны выдают паспорта и негражданам. Как Вы, возможно, заметили, на странице данных паспорта часто указывается гражданство или национальность владельца в отдельном поле, и гражданство может фактически отличаться от страны, выдавшей паспорт.

Одним из примеров являются laissez-passer документы или экстренные паспорта, которые могут выдаваться иностранными правительствами. Например, если Вы приезжаете в страну без дипломатического представительства своей страны и теряете паспорт, у Вашей страны может быть договоренность с третьей страной о помощи во временном экстренном паспорте.

Другим примером является Британский паспорт, который может быть выдан всем британским гражданам, даже если они не являются британскими гражданами (в британском законодательстве о гражданстве существует четкое различие между “гражданами” и “гражданами”).

С сайта ESTA (который я читал так же, как вы разместили вопрос!):

Ваша “Страна выпуска” совпадает со “Страной гражданства”. Например, если Вы являетесь гражданином Великобритании, но получаете паспорт в Консульстве Великобритании в Гонконге, Великобритания является страной выдачи. Консульство Великобритании может находиться в Гонконге, но Гонконг не является страной, выдавшей вам паспорт.

Однако, стоит отметить, что в некоторых бланках это слово звучит по-другому, и попросите указать место выдачи или орган, выдавший его. Тогда все может быть по-другому.

Например, мой нынешний новозеландский паспорт.

Страна гражданства: Новая Зеландия, очевидно.

Но где он был выдан? Я был в Лондоне, Великобритания, а в поле в паспорте написано “DIA LON”. (Департамент Внутренних Дел, Лондон). Это Управление идентификационных услуг в Лондоне - часто называемое Лондонским паспортным управлением - и отвечает за выдачу и продление паспортов Новой Зеландии в Соединенном Королевстве и Ирландии.

Таким образом, когда в нем указано место выдачи, обычно это то, что записано для меня, или когда в нем запрашивается “Authority”, поскольку это также указанное поле в паспорте.

Однако страной выдачи все равно будет Новая Зеландия.

Трудно точно знать без контекста, но есть несколько случаев, когда это может быть актуальным, в частности:

• Проездные документы, кроме паспортов (например, проездные документы беженца), выдаются страной, в которой проживает данное лицо, и указывают на то, что его владелец может быть принят в страну выдачи, даже если он все еще является гражданином другой страны. Формально эти документы обычно не называются “паспортами”, но они выглядят как паспорта и часто неофициально называются “паспортами беженцев”.
• В некоторых странах, таких как Великобритания и США, существует различие между “гражданами” и “гражданами”. Для США некоторые люди из Американского Самоа могут, например, получить паспорт, выданный Госдепартаментом США, но не могут претендовать на США как на “страну гражданства”.
• Люди, живущие в странах, которые не признаны таковыми многими другими странами мира (например, Палестина, Северный Кипр), иногда путешествуют с паспортом из другой страны (например, Иордания , Турция), где они могут считаться или не считаться гражданами. Тем не менее, было бы трудно принять “Палестину” в качестве “страны гражданства”, если бы она не была официально признана, где бы вы ни находились, так что, скорее всего, это не является намерением, изложенным в форме.

С другой стороны, если у Вас есть обычный паспорт, выданный властями Вашей страны, то я склонна считать, что “страна выдачи” и “страна гражданства” одни и те же, даже если Вы получили паспорт через консульство за рубежом (это, безусловно, терминология, используемая властями США, как показано в ссылка, предоставленная Марком ).

Довольно необычный пример, но вы можете путешествовать либо по паспортам Святой Престол , либо по паспортам Суверенного Военного Мальтийского ордена , в то время как вы (очевидно) являетесь гражданином своей родной страны. Эти субъекты не имеют понятия гражданства в обычном понимании, на самом деле, они не являются странами.

Любая страна может выдать паспорт любому лицу, независимо от его гражданства. В данном случае Франция не признает паспорт в качестве доказательства гражданства для своего собственного гражданина. (В BOLD здесь и здесь для чтецов французского языка)

Паспорт является официальным документом путешествия, в котором говорится о том, что его владелец признан в других странах. Наличие паспорта из определенной страны влечет за собой некоторые прерогативы, например, освобождение от визы или автоматическое подтверждение того, что паспорт действителен в течение 6 месяцев после истечения срока действия и т.д……

Но обладание паспортом и наличие гражданства теоретически являются совершенно другими понятиями. Хотя на практике 99,9% паспорта выдается страной гражданства, насколько мне известно, нет никаких международных законов, которые бы препятствовали стране выдавать паспорт негражданину (хотя некоторые местные законы могут препятствовать этому)

Например: загранпаспорт Великобритании для Гонконга, загранпаспорт США, любой дипломатический загранпаспорт, который выдается на основе миссии для представительства данного государства, которое является суверенным в принятии решения о том, кто его представляет…….