Могут ли путешественники в одиночку пойти в смешанный пол-ансен?

Question

2012-02-16 04:08:05 +0000 2012-02-16 04:08:05 +0000

15

Могут ли путешественники в одиночку пойти в смешанный пол-ансен?

Я планирую пойти в смешанный пол-ансен (коньоку), и одно место, предложенное мне в деревне Nyuto onsen, Тохоку, имеет только мужскую секцию, только женскую секцию, и смешанную секцию. Если я буду один (а не в составе смешанной половой группы), подниму ли я брови, если выберу смешанную секцию?

Один ojiisan (старик) сказал мне, что obaasan (старые женщины) в настоящее время являются единственными женщинами, которые купаются без полотенца в смешанном онсене. Может быть, это означает, что меня не будут обвинять в том, что у меня плохие мотивы при выборе смешанного онсана, если только в Японии не существует фетиша к пожилым женщинам.

Также я слышал, что смешанный онсен становится все более редким в Японии, в основном в консервативных сельских районах (возможно, не ориентированный на туризм онсен?). Почему это происходит? Виноваты ли в этом западные влияния? (Я спросил об этом ойисана, и он тоже не знал).

Источник

Andrew Grimm http://travel.stackexchange.com/users/324

Ответы (2)

8

2012-03-31 12:47:25 +0000

Оказалось, что в то время как для мужчин и женщин существуют отдельные зоны для крытых СПА-центров, на открытом воздухе есть только смешанная секция, и секция только для женщин. Так что быть в смешанной секции было не столько разрешено, сколько обязательно!

Существует жаргонный термин для мужчин, которые идут только на смешанный пол начала, чтобы увидеть голых женщин. Они называются wani (ワニ). Многие японцы, с которыми я говорил, не слышали об этом термине, и никто не обвинял меня в том, что я один из них.

Источник

Andrew Grimm http://travel.stackexchange.com/users/324

Похожие вопросы

11

Ладно, мы все здесь взрослые люди, так для чего же нужно биде и как его использовать? 150

9

Когда и почему люди хлопают/аплодируют после приземления самолета? 114

12

Неужели оскорбительно использовать "Сайгон" вместо "Хошимин"? 99

8

Невежливо отказываться от своего места в Японии? 80

6

Могу ли я взять с собой настольный компьютер в качестве регистрируемого багажа на рейс? 24

lambshaanxy http://travel.stackexchange.com/users/324 · Accepted Answer · 2012-02-16 06:50:01 +0000

Смешанные половые проявления действительно становятся все более редкими, и молодые дамы, часто их посещающие, как правило, носят купальные костюмы в эти дни. Большинство из оставшихся, о которых я знаю, являются общественными, свободными и не имеют персонала на месте. Они также очень простые, обычно с одной ванной, так что они смешиваются больше по необходимости, чем по выбору - на самом деле нет никакой альтернативы!

Nyuto (или, скорее, Tsurunoyu, которая на сегодняшний день является самой большой и самой известной в мире банькой) - небольшое исключение в том, что это большой “коммерческий” натиск и бассейны со смешанным полом. Большая часть из которых заключается в том, что это также необычно в другом отношении: вода молочно-белая (отсюда и название: 乳頭 означает “сосок”!), так что ниже шеи все равно ничего не видно. Так что, нет, никто не подумает, что ты странный, если ты пойдешь в смешанную секцию; моя подруга, которая часто бывает в сельской местности, резервирует этот термин для парней, которые сидят у бассейна лицом к лицу с расставленными ногами, семейные драгоценности на витрине. (Подсказка: используйте маленькое полотенце, которое вы получаете, чтобы сохранить клочок достоинства, когда на улице и около)

Что касается того, почему обвинять “западных влияний” слишком легко. Традиционно, у японцев дома не было бань, они ходили в общественные, общие бани сенто, которые не были разделены, или имели символическую сегрегацию в лучшем случае (например, веревка через ванну, разделяющая ее на две части). В наши дни у всех дома есть ванны, а сенто - вид, находящийся под угрозой исчезновения, поэтому болтаться голышом с представителями противоположного пола больше не является обычным делом.